Yes, they absolutely are suitable for coding-related jobs. A few of my top software developers have been women. They have brought not only good coding skills but fantastic problem solving and teamwork skills to my teams.
Being a technical manager is hard. Learn how to be the best technology leader you can and succeed!